1ère édition architectour.lu

28 avril 2011

 

Ce premier guide d'architecture contemporaine du Luxembourg présente huit itinéraires à travers le Grand-Duché et vous propose la découverte de 118 projets d’architecture exemplaires.

Le code couleur adopté et les pictogrammes vous orientent à travers les circuits proposés. Une carte de localisation vous présente les réalisations faisant partie de chaque itinéraire.

Un bref descriptif renseigne sur le parti architectural, le maître d’ouvrage, l’architecte, l'ingénieur-conseil, l'année de réalisation, l'adresse avec les coordonnées GPS.

Les localités décrites représentent les étapes de chaque circuit, et vous invitent à la découverte de nombreuses attractions touristiques.

 

Deutsch
Dieser erste zeitgenössische Architekturführer durch das Grossherzog-tum Luxemburg ist in acht Touren aufgeteilt, und stellt 118 Projekte von Bedeutung vor.

Ein Farbleitsystem und spezifische Symbole, sowie eine geografische Karte erleichtern dieTourenplanung. Zu jedem Bauobjekt werden eine kurze Beschreibung, Informationen zu dem Bauherren, Architekten, Ingenieur, Baujahr, Adresse und GPS Koordinaten aufgeführt.

Die aufgelisteten Ortschaften stellen Etappen der jeweiligen Rundreise dar, und laden zur Entdeckung mancher touristischer Attraktion ein.

 

L'OAI EN CHIFFRES : BUREAUX ÉTABLIS AU LUXEMBOURG

535

architectes
223

ingénieurs-conseils
39

architectes d'intérieur
163

urbanistes
16

arch.-paysagistes
ing.-paysagistes